Block 2

Search on S&P Agreements (Source: The Land Registry)
Reg. Date
Price
－
Saleable Area Unit Price($)
－
Saleable Area(s.f.)
－
Building Age(Year)
－
Gross Area Unit Price($)
－
Gross Area(s.f.)
－
Address
B. Age
arrow_drop_up arrow_drop_down
Reg. Date
arrow_drop_up arrow_drop_down
Consider.
arrow_drop_up arrow_drop_down
Area
Saleable Area
arrow_drop_up arrow_drop_down
Gross Area
arrow_drop_up arrow_drop_down
Unit Price
Saleable Area
arrow_drop_up arrow_drop_down
Gross Area
arrow_drop_up arrow_drop_down
[Last Hold
arrow_drop_up arrow_drop_down
Gain/Loss]
arrow_drop_up arrow_drop_down
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT D
45
2025/07/14
$3.8 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$8,804
$7,510
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2025/06/30Memorial:25071400150118
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT B
45
2025/07/07
$3.88 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$7,819
$6,655
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2025/06/27Memorial:25070700090025
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT B
45
2025/05/08
$3.98 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$8,021
$6,827
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2025/04/22Memorial:25050801580100
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT F
45
2025/03/28
$3.96 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$9,361
$7,952
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2025/03/19Memorial:25032801650040
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT B
45
2025/02/04
$3.88 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$7,819
$6,655
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2025/01/21Memorial:25020400090019
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT G
45
2023/06/14
$4.38 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$10,147
$8,656
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2023/05/31Memorial:23061401830214
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT G
45
2023/04/12
$4.38 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$10,147
$8,656
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2023/03/20Memorial:23041201620065
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT H
45
2022/10/11
$4 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$9,267
$7,905
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2022/09/25Memorial:22101100800013
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT C
45
2020/07/17
$4.2 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$9,730
$8,300
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2020/06/18Memorial:20071701290012
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 4 FLAT C
45
2020/03/17
$4.6 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$10,657
$9,091
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2020/03/09Memorial:20031701430060
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 4 FLAT G
45
2019/11/28
$5.4 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$12,511
$10,672
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2019/11/04Memorial:19112802070194
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT D
45
2019/05/22
$5.17 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$11,978
$10,217
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2019/05/10Memorial:19052200450140
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT A
45
2019/03/29
$5.83 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$11,749
$10,000
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2019/03/18Memorial:19032901570237
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT A
45
2018/12/18
$5.6 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$11,285
$9,605
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2018/12/10Memorial:18121800460092
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT E
45
2018/09/21
$4.5 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$11,119
$9,474
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2018/09/13Memorial:18092100540166
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT D
45
2018/04/09
$5.1 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$11,816
$10,079
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2018/03/27Memorial:18040900370017
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT C
45
2018/01/15
$4.88 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$11,306
$9,644
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2017/12/29Memorial:18011500640019
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2017/02/01
$4.33 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$10,699
$9,116
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2017/01/20Memorial:17020101400259
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT F
45
2015/08/26
$3.99 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$9,432
$8,012
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2015/08/19Memorial:15082600690033
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2013/07/02
$2.92 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$7,215
$6,147
[
835days
arrow_upward 37%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2013/06/14
Prev. Detail
|Memorial:13070201790139
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT F
45
2012/07/13
$2.55 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$6,028
$5,120
[
1756days
arrow_upward 104%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2012/07/05
Prev. Detail
|Memorial:12071301690129
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT D
45
2012/06/13
$2.38 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$5,514
$4,704
[
786days
arrow_upward 36%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2012/05/23
Prev. Detail
|Memorial:12061302660035
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT A
45
2012/04/13
$2.75 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$5,542
$4,717
[
5461days
arrow_upward 21%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2012/03/21
Prev. Detail
|Memorial:12041301130032
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT H
45
2012/04/05
$2.35 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$5,444
$4,644
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2012/03/20Memorial:12040501450038
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT D
45
2011/04/26
$1.98 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$4,587
$3,913
[
4694days
arrow_upward 45%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2011/03/28
Prev. Detail
|Memorial:11042602600023
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2011/04/26
$2.13 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$5,263
$4,484
[
131days
arrow_upward 15%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2011/03/02
Prev. Detail
|Memorial:11042600430089
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT G
45
2011/03/10
$2.07 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$4,796
$4,091
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2011/02/28Memorial:11031002320076
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT B
45
2011/02/10
$2.1 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$4,232
$3,602
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2011/02/02Memorial:11021002150023
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT F
45
2010/12/06
$1.89 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$4,468
$3,795
[
223days
arrow_upward 11%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/11/18
Prev. Detail
|Memorial:10120602320730
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT B
45
2010/11/29
$1.98 M
436sq.ft.
513sq.ft.
$4,542
$3,860
[
4985days
arrow_upward 18%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/11/19
Prev. Detail
|Memorial:10112900360145
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT F
45
2010/11/04
$1.81 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$4,274
$3,631
[
5146days
arrow_upward 29%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/10/21
Prev. Detail
|Memorial:10110400140083
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2010/11/03
$1.85 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$4,571
$3,895
[
352days
arrow_upward 21%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/10/22
Prev. Detail
|Memorial:10110302680065
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 4 FLAT B
45
2010/11/01
$1.8 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$3,627
$3,087
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/10/18Memorial:10110100070019
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT D
45
2010/04/27
$1.75 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$4,054
$3,458
[
885days
arrow_upward 36%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/03/29
Prev. Detail
|Memorial:10042702420254
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT F
45
2010/04/19
$1.7 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$4,019
$3,414
[
927days
arrow_upward 38%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2010/04/09
Prev. Detail
|Memorial:10041900360054
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2009/12/03
$1.53 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$3,775
$3,217
[
817days
arrow_upward 31%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2009/11/04
Prev. Detail
|Memorial:09120300540084
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT B
45
2009/04/22
$1.5 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$3,033
$2,581
[
3339days
arrow_upward 30%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2009/03/25
Prev. Detail
|Memorial:09042202260017
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT D
45
2007/11/16
$1.29 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,989
$2,549
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/10/26Memorial:07111602000052
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT F
45
2007/10/18
$1.23 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$2,908
$2,470
[
930days
arrow_upward 40%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/09/25
Prev. Detail
|Memorial:07101800260034
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT F
45
2007/10/04
$1.25 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$2,955
$2,510
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/09/14Memorial:07100402720116
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2007/08/22
$1.17 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$2,891
$2,463
[
2669days
arrow_upward 17%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/08/10
Prev. Detail
|Memorial:07082200810062
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT E
45
2007/07/05
$900 K
397sq.ft.
466sq.ft.
$2,266
$1,931
[
1412days
arrow_upward 91%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/06/21
Prev. Detail
|Memorial:07070500280311
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2007/05/25
$990 K
405sq.ft.
475sq.ft.
$2,446
$2,084
[
2563days
arrow_downward 1%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/04/26
Prev. Detail
|Memorial:07052502770028
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 4 FLAT D
45
2007/04/04
$1.26 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,919
$2,490
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2007/03/26Memorial:07040402730173
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT A
45
2006/05/19
$1.05 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$2,112
$1,798
[
2029days
arrow_upward 10%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2006/04/25
Prev. Detail
|Memorial:06051900550148
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 4 FLAT F
45
2006/05/02
$980 K
-
498sq.ft.
-
$1,968
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2006/04/25Memorial:06050201350046
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT F
45
2006/02/06
$1.07 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$2,529
$2,149
[
3354days
arrow_downward 24%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2006/01/10
Prev. Detail
|Memorial:06020600930166
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT C
45
2005/10/24
$1.08 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,502
$2,134
[
83days
arrow_upward 5%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2005/10/14
Prev. Detail
|Memorial:05102401930045
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT C
45
2005/08/13
$1.03 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,382
$2,032
[
1100days
arrow_upward 47%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2005/07/23
Prev. Detail
|Memorial:05081301370033
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT C
45
2005/06/13
$950 K
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,201
$1,877
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2005/05/06Memorial:05061302220088
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT F
45
2005/03/24
$880 K
423sq.ft.
498sq.ft.
$2,080
$1,767
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2005/03/09Memorial:05032403170106
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT C
45
2005/02/23
$790 K
432sq.ft.
506sq.ft.
$1,830
$1,561
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2005/02/01Memorial:05022302620205
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT E
45
2003/08/22
$470 K
397sq.ft.
466sq.ft.
$1,183
$1,009
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2003/08/09Memorial:08989977
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT A
45
2002/11/23
$680 K
496sq.ft.
583sq.ft.
$1,370
$1,166
[
2291days
arrow_downward 58%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2002/11/04
Prev. Detail
|Memorial:08820861
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT C
45
2002/08/13
$700 K
432sq.ft.
506sq.ft.
$1,622
$1,383
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2002/07/19Memorial:08753867
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT G
45
2002/01/25
$780 K
-
506sq.ft.
-
$1,542
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2001/12/21Memorial:08592085
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT C
45
2001/05/09
$850 K
432sq.ft.
506sq.ft.
$1,969
$1,680
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2001/04/18Memorial:08375717
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT A
45
2000/10/28
$955 K
496sq.ft.
583sq.ft.
$1,925
$1,638
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2000/10/04Memorial:08224629
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT A
45
2000/09/07
$750 K
496sq.ft.
583sq.ft.
$1,511
$1,286
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2000/08/09Memorial:08180489
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
2000/05/09
$1 M
405sq.ft.
475sq.ft.
$2,471
$2,105
[
348days
arrow_upward 5%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2000/04/19
Prev. Detail
|Memorial:08070002
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT B
45
2000/02/24
$1.16 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$2,338
$1,990
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:2000/02/02Memorial:08001641
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT H
45
1999/11/29
$980 K
432sq.ft.
504sq.ft.
$2,270
$1,944
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1999/10/29Memorial:07923333
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 7 FLAT E
45
1999/05/21
$950 K
405sq.ft.
475sq.ft.
$2,347
$2,000
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1999/05/07Memorial:07760794
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT D
45
1999/01/08
$1.2 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,780
$2,372
[
911days
arrow_upward 9%]
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1998/12/12
Prev. Detail
|Memorial:07651974
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT D
45
1998/06/15
$1.37 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$3,174
$2,708
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1998/05/21Memorial:07502614
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT D
45
1997/05/23
$1.25 M
-
506sq.ft.
-
$2,470
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1997/05/08Memorial:07077721
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 8 FLAT B
45
1997/05/12
$1.68 M
436sq.ft.
513sq.ft.
$3,854
$3,275
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1997/03/27Memorial:07058957
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT B
45
1997/05/10
$2.09 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$4,208
$3,581
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1997/04/19Memorial:07058401
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 1 FLAT A
45
1997/04/21
$2.28 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$4,595
$3,911
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1997/04/08Memorial:07026595
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT H
45
1997/01/28
$1.47 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$3,406
$2,905
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/12/17Memorial:06907663
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 5 FLAT F
45
1997/01/03
$1.42 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$3,345
$2,841
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/11/04Memorial:06872214
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 4 FLAT A
45
1997/01/02
$1.58 M
-
583sq.ft.
-
$2,710
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/12/04Memorial:06870641
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 3 FLAT F
45
1996/11/29
$1.39 M
-
498sq.ft.
-
$2,791
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/10/30Memorial:06832393
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 2 FLAT F
45
1996/10/05
$1.4 M
423sq.ft.
498sq.ft.
$3,309
$2,811
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/09/18Memorial:06770390
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT A
45
1996/09/05
$1.6 M
496sq.ft.
583sq.ft.
$3,224
$2,744
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/07/27Memorial:06737571
Yau Tong Centre Block 2 FLOOR 6 FLAT D
45
1996/07/31
$1.1 M
432sq.ft.
506sq.ft.
$2,548
$2,174
-
-
(PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME)Registration Date:1996/06/14Memorial:06696478
於「成交」一欄上引述為來自「市場」之成交資料，該等交易並非由本公司促成，當中所引述資料只能作參考。本公司已力求所刊登之資料準確，唯在此特別情況下未能完全核實有關資料之準確性，有興趣之人仕需從其它途徑進一步查証有關資料之內容及其準確性。