{"id":435090,"date":"2026-05-13T16:26:41","date_gmt":"2026-05-13T08:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ricacorp.com\/articles\/?p=435090"},"modified":"2026-05-13T16:26:22","modified_gmt":"2026-05-13T08:26:22","slug":"50%e6%8c%87%e6%a8%99%e5%b1%8b%e8%8b%91%e4%b8%8a%e5%91%a8106%e5%ae%97%e8%b2%b7%e8%b3%a3-%e8%bf%91%e5%9b%9b%e5%91%a8%e6%9c%80%e5%b0%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/2026\/05\/13\/50%e6%8c%87%e6%a8%99%e5%b1%8b%e8%8b%91%e4%b8%8a%e5%91%a8106%e5%ae%97%e8%b2%b7%e8%b3%a3-%e8%bf%91%e5%9b%9b%e5%91%a8%e6%9c%80%e5%b0%91\/","title":{"rendered":"50\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u4e0a\u5468106\u5b97\u8cb7\u8ce3 \u8fd1\u56db\u5468\u6700\u5c11"},"content":{"rendered":"<p><strong> <a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/articles\/2026\/05\/13\/50%e6%8c%87%e6%a8%99%e5%b1%8b%e8%8b%91%e4%b8%8a%e5%91%a8106%e5%ae%97%e8%b2%b7%e8%b3%a3-%e8%bf%91%e5%9b%9b%e5%91%a8%e6%9c%80%e5%b0%91\/whatsapp-image-2026-05-13-at-4-13-09-pm\/\" rel=\"attachment wp-att-435091\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-435091\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM.jpeg\" alt=\"Hong Kong property market infographic summarizing weekly estate transactions, overall down 24%, with district panels for Kowloon, Hong Kong Island, and New Territories and lists of estates and changes.\" width=\"808\" height=\"603\" srcset=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM.jpeg 1500w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM-300x224.jpeg 300w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM-1024x764.jpeg 1024w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM-768x573.jpeg 768w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM-24x18.jpeg 24w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM-36x27.jpeg 36w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-13-at-41309-PM-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\"><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u5229\u5609\u95a3\u5730\u7522\u7814\u7a76\u90e8\u4e3b\u7ba1\u9673\u6d77\u6f6e<\/strong>\u8868\u793a\uff0c\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u4ea4\u6295\u81ea\u56db\u6708\u4e2d\u65ec\u4ee5\u4f86\u5df2\u9023\u7e8c\u4e09\u5468\u8655\u65bc\u4ecb\u4e4e120\u81f3140\u5b97\u7684\u9ad8\u6c34\u5e73\u6e38\u8d70\uff0c\u671f\u9593\u6d88\u5316\u4e86\u4e0d\u5c11\u76e4\u6e90\uff0c\u5728\u672a\u53ca\u88dc\u5145\u524d\uff0c\u7d42\u5728\u4e0a\u5468\u56de\u843d\u81f3\u767e\u5b97\u908a\u7de3\u6574\u56fa\u3002\u7d9c\u5408\u5229\u5609\u95a3\u5730\u7522\u5206\u884c\u6578\u64da\u6240\u5f97\uff0c\u5168\u6e2f50\u500b\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u65bc\u4e0a\u5468\uff084\/5\u201410\/5\uff09\u5171\u9304106\u5b97\u8cb7\u8ce3\u500b\u6848\uff0c\u8f03\u524d\u5468\uff0827\/4\u20143\/5\uff09\u7684140\u5b97\u6e1b\u5c1124%\uff0c\u70ba\u8fd1\u56db\u5468\u6700\u5c11\uff0c\u60df\u5df2\u9023\u7e8c\u5341\u4e00\u5468\u7a69\u8655\u4e00\u767e\u5b97\u4ee5\u4e0a\u6c34\u5e73\u3002<\/p>\n<p>\u6309\u5730\u5340\u5283\u5206\uff0c\u4e0a\u5468<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E6%B8%AF%E5%B3%B6-scope-%E4%BD%8F%E5%AE%85-type-hk\">\u6e2f\u5cf6<\/a><\/strong>\u3001<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E4%B9%9D%E9%BE%8D-scope-%E4%BD%8F%E5%AE%85-type-hk\">\u4e5d\u9f8d<\/a><\/strong>\u53ca<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy;displayText=%E6%96%B0%E7%95%8C\">\u65b0\u754c<\/a><\/strong>\u4e09\u5340\u4ea4\u6295\u91cf\u5168\u7dda\u5411\u4e0b\uff0c\u7576\u4e2d\u4ee5\u6e2f\u5cf6\u5340\u7684\u6e1b\u5e45\u8f03\u660e\u986f\uff0c\u8a72\u53408\u500b\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u4e0a\u5468\u5171\u930418\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u768426\u5b97\u6e1b\u5c1131%\uff0c\u5176\u4e2d<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E6%B5%B7%E6%80%A1%E5%8D%8A%E5%B3%B6-bigest-%E6%B5%B7%E6%80%A1-hma-hk\">\u6d77\u6021\u534a\u5cf6<\/a><\/strong>\u671f\u5167\u50c5\u93041\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u6309\u5468\u6e1b\u5e45\u905450%\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E5%9F%8E-district-%E6%B8%AF%E5%B3%B6-scope-hk\">\u592a\u53e4\u57ce<\/a><\/strong>\u53ca<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E5%BA%B7%E6%80%A1%E8%8A%B1%E5%9C%92-estate-%E5%BA%B7%E6%80%A1-hma-hk\">\u5eb7\u6021\u82b1\u5712<\/a><\/strong>\u5206\u5225\u9304\u5f976\u5b97\u53ca3\u5b97\u6210\u4ea4\uff0c\u6309\u5468\u5404\u81ea\u6e1b\u5c1140%\u53ca25%\u3002<\/p>\n<p>\u4e5d\u9f8d\u5340\u65b9\u9762\uff0c21\u500b\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u4e0a\u5468\u5171\u930448\u5b97\u4ea4\u6295\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u768465\u5b97\u6e1b\u5c1126%\uff0c\u7576\u4e2d<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E6%B5%B7%E6%BF%B1%E5%8D%97%E5%B2%B8-estate-%E9%BB%83%E5%9F%94-hma-hk\">\u6d77\u6ff1\u5357\u5cb8<\/a><\/strong>\u53ca<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E9%83%BD%E6%9C%83%E9%A7%85-bigest-%E8%AA%BF%E6%99%AF%E5%B6%BA-hma-hk\">\u90fd\u6703\u99c5<\/a><\/strong>\u5404\u81ea\u9304\u5f971\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u6309\u5468\u5206\u5225\u6e1b\u5c1167%\u53ca75%\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E9%BA%97%E6%B8%AF%E5%9F%8E-bigest-%E8%97%8D%E7%94%B0-hma-hk\">\u9e97\u6e2f\u57ce<\/a><\/strong>\u53ca<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E6%96%B0%E9%82%A8-bigest-%E7%BE%8E%E5%AD%9A-hma-hk\">\u7f8e\u5b5a\u65b0\u6751<\/a><\/strong>\u5206\u5225\u9304\u5f973\u5b97\u53ca7\u5b97\u4ea4\u6295\uff0c\u6309\u5468\u6e1b\u5e45\u5404\u905457%\u53ca56%\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E6%98%87%E6%82%85%E5%B1%85-estate-%E5%9B%9B%E5%B0%8F%E9%BE%8D-hma-hk\">\u6607\u6085\u5c45<\/a><\/strong>\u53ca<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E6%B3%93%E6%99%AF%E8%87%BA-bigest-%E5%9B%9B%E5%B0%8F%E9%BE%8D-hma-hk\">\u6cd3\u666f\u81fa<\/a><\/strong>\u5404\u93041\u5b97\u6210\u4ea4\uff0c\u6309\u5468\u5206\u5225\u6e1b\u5c1150%\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E9%BB%83%E5%9F%94%E8%8A%B1%E5%9C%92-bigest-%E9%BB%83%E5%9F%94-hma-hk\">\u9ec3\u57d4\u82b1\u5712<\/a><\/strong>\u671f\u5167\u9304\u5f975\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u76848\u5b97\u6e1b\u5c1138%\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E5%8C%AF%E6%99%AF%E8%8A%B1%E5%9C%92-estate-%E8%97%8D%E7%94%B0-hma-hk\">\u532f\u666f\u82b1\u5712<\/a><\/strong>\u4ea4\u6295\u91cf\u7531\u524d\u5468\u76843\u5b97\uff0c\u6e1b\u5c1133%\u81f3\u4e0a\u5468\u76842\u5b97\u3002<\/p>\n<p>\u81f3\u65bc\uff0c\u65b0\u754c\u534021\u500b\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u4e0a\u5468\u5171\u930440\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u768449\u5b97\u6e1b\u5c1118%\uff0c\u5176\u4e2d<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E5%90%8D%E5%9F%8E-bigest-%E5%A4%A7%E5%9C%8D-hma-hk\">\u540d\u57ce<\/a><\/strong>\u671f\u5167\u9304\u5f971\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u76844\u5b97\u6e1b\u5c1175%\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E9%8C%A6%E7%B9%A1%E8%8A%B1%E5%9C%92-bigest-%E5%8A%A0%E5%B7%9E-%E9%8C%A6%E7%B9%A1-hma-hk\">\u9326\u7e61\u82b1\u5712<\/a><\/strong>\u4ea4\u6295\u91cf\u7531\u524d\u5468\u76842\u5b97\uff0c\u6e1b\u5c1150%\u81f3\u4e0a\u5468\u76841\u5b97\uff1b<strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/zh-hk\/property\/list\/buy\/%E5%98%89%E6%B9%96%E5%B1%B1%E8%8E%8A-bigest-%E5%A4%A9%E6%B0%B4%E5%9C%8D-hma-hk\">\u5609\u6e56\u5c71\u838a<\/a><\/strong>\u9304\u5f976\u5b97\u8cb7\u8ce3\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u76847\u5b97\u6e1b\u5c1114%\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u5168\u6e2f50\u500b\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e0a\u5468\u5171\u670914\u500b\u5c4b\u82d1\u9304\u5f97\u300c\u96f6\u6210\u4ea4\u300d\uff0c\u8f03\u524d\u5468\u76847\u500b\u589e\u52a01\u500d\uff0c\u7576\u4e2d\u4e5d\u9f8d\u5340\u53ca\u65b0\u754c\u5340\u5404\u4f544\u500b\u53ca8\u500b\u5c4b\u82d1\uff0c\u6e2f\u5cf6\u5340\u5247\u4f542\u500b(\u8a73\u898b\u8868\u4e00)\u3002<\/p>\n<p><strong>\u9673\u6d77\u6f6e<\/strong>\u6307\u51fa\uff0c\u7121\u8ad6\u4e00\u624b\u53ca\u4e8c\u624b\u5e02\u5834\uff0c\u8cb7\u5bb6\u5165\u5e02\u4ecd\u898b\u7a4d\u6975\uff0c\u53ea\u5dee\u5728\u76e4\u6e90\u662f\u5426\u5145\u88d5\uff1b\u89c0\u5bdf\u4e0a\u5468\u672b\u5728\u4e8c\u624b\u76e4\u6e90\u6f38\u8da8\u4e0d\u8db3\u4e0b\uff0c\u8cfc\u8cb7\u529b\u5927\u91cf\u6d41\u5411\u4e00\u624b\u65b0\u76e4\uff0c\u5c0e\u81f4\u4e8c\u624b\u7a0d\u898b\u56de\u843d\u3002\u76f8\u4fe1\u6b64\u4e00\u4e8c\u624b\u4ea4\u66ff\u65fa\u6de1\u7684\u683c\u5c40\u6703\u5728\u4e94\u6708\u4efd\u6703\u6301\u7e8c\u3002\u672c\u5468\u4e2d\uff0c\u66ab\u672a\u6709\u592a\u591a\u65b0\u76e4\u518d\u6b21\u958b\u552e\uff0c\u6545\u4f30\u8a08\u5468\u672b\u5230\u4f86\u524d\uff0c\u4e8c\u624b\u5c4b\u82d1\u6210\u4ea4\u6703\u8f03\u6d3b\u8e8d\uff0c\u8cb7\u8ce3\u96d9\u65b9\u53ef\u8d81\u6a5f\u52a0\u5feb\u9054\u6210\u4ea4\u6295\uff0c\u5180\u6574\u5468\u768450\u6307\u6a19\u5c4b\u82d1\u53ef\u7e7c\u7e8c\u4fdd\u6301\u5728\u767e\u9918\u5b97\u6c34\u5e73\u4e0a\u843d\u3002<\/p>\n<p>\u767c\u7a3f\uff1a\u5229\u5609\u95a3\u5730\u7522\u8cc7\u6599\u7814\u7a76\u90e8<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/articles\/2026\/05\/13\/50%e6%8c%87%e6%a8%99%e5%b1%8b%e8%8b%91%e4%b8%8a%e5%91%a8106%e5%ae%97%e8%b2%b7%e8%b3%a3-%e8%bf%91%e5%9b%9b%e5%91%a8%e6%9c%80%e5%b0%91\/10319a\/\" rel=\"attachment wp-att-435093\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-435093\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-scaled.jpg\" alt width=\"608\" height=\"461\" srcset=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-scaled.jpg 2560w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-300x228.jpg 300w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-1024x777.jpg 1024w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-768x583.jpg 768w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-1536x1165.jpg 1536w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-2048x1554.jpg 2048w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-24x18.jpg 24w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-36x27.jpg 36w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319a-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\"><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ricacorp.com\/articles\/2026\/05\/13\/50%e6%8c%87%e6%a8%99%e5%b1%8b%e8%8b%91%e4%b8%8a%e5%91%a8106%e5%ae%97%e8%b2%b7%e8%b3%a3-%e8%bf%91%e5%9b%9b%e5%91%a8%e6%9c%80%e5%b0%91\/10319b\/\" rel=\"attachment wp-att-435092\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-435092\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-scaled.jpg\" alt width=\"608\" height=\"1244\" srcset=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-scaled.jpg 1251w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-147x300.jpg 147w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-500x1024.jpg 500w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-768x1571.jpg 768w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-751x1536.jpg 751w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-1001x2048.jpg 1001w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-12x24.jpg 12w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-18x36.jpg 18w, \/articles\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/10319b-23x48.jpg 23w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\"><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":247,"featured_media":435091,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1323,1503],"tags":[1553,2483,36749],"class_list":["post-435090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1323","category-1503","tag-1553","tag-2483","tag-36749"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/247"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=435090"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435101,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435090\/revisions\/435101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=435090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=435090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}