{"id":255538,"date":"2008-12-24T10:27:00","date_gmt":"2008-12-24T02:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/articles.ricacorp.com\/?p=255538"},"modified":"2019-04-12T15:38:53","modified_gmt":"2019-04-12T07:38:53","slug":"%e9%8c%a2%e4%b8%8d%e6%98%af%e4%b8%80%e5%88%87-%ef%bc%8c%e6%88%91%e6%89%8b%e5%af%ab%e6%88%91%e5%bf%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/2008\/12\/24\/%e9%8c%a2%e4%b8%8d%e6%98%af%e4%b8%80%e5%88%87-%ef%bc%8c%e6%88%91%e6%89%8b%e5%af%ab%e6%88%91%e5%bf%83\/","title":{"rendered":"\u9322\u4e0d\u662f\u4e00\u5207 \uff0c\u6211\u624b\u5beb\u6211\u5fc3"},"content":{"rendered":"

\u8b80\u8005Pat Yu \u4f86\u4fe1(\u898b\u9644\u6587\u4e00)\uff0c\u64d4\u5fc3\u6211\u770b\u6de1\u6a13\u5e02\u7684\u8a00\u8ad6\u6703\u5687\u6015\u8cb7\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5f88\u60f3\u77e5\u9053\u6211\u8f44\u4e0b\u7684\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5c31\u6a13\u5e02\u65b9\u9762\u6703\u600e\u6a23\u5411\u4e0a\u9580\u7684\u8cb7\u5bb6\u63d0\u4f9b\u610f\u898b\u3002Pat Yu\u541b\u89ba\u5f97\uff0c\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5982\u679c\u5982\u6211\u4e00\u822c\u5411\u8cb7\u5bb6\u767c\u8868\u770b\u6de1\u6a13\u5e02\u7684\u8a00\u8ad6\uff0c\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5c07\u7121\u6cd5\u4fc3\u6210\u8cb7\u8ce3\uff0c\u751f\u610f\u6703\u56e0\u6b64\u4e00\u843d\u5343\u4e08\u3002\u6211\u9084\u611f\u5230Pat Yu\u541b\u6709\u4e00\u7a2e\u61f7\u7591\uff0c\u8a8d\u70ba\u6021\u5c45\u5730\u7522\u672a\u5fc5\u6703\u5411\u4e0a\u9580\u7684\u8cb7\u5bb6\u767c\u4f48\u6211\u7db2\u4e0a\u5c08\u6b04\u7684\u770b\u6de1\u8a00\u8ad6\u3002<\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Pat Yu\u541b\u7684\u64d4\u5fc3\u3001\u597d\u5947\u6216\u61f7\u7591\uff0c\u4ea6\u662f\u5e02\u5834\u4e0a\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u64d4\u5fc3\u3001\u597d\u5947\u6216\u61f7\u7591\uff0c\u6211\u70ba\u6b64\u66fe\u65bc2006\u5e743\u670818\u65e5\u64b0\u6587\u300a\u6de1\u53cb\u70ba\u751a\u9ebc\u4e0d\u53ef\u4ee5\u505a\u4ee3\u7406<\/a>\u300b\u4f86\u89e3\u7b54\u3002Pat Yu\u541b\u53ca\u5176\u4ed6\u540c\u6a23\u64d4\u5fc3\u3001\u597d\u5947\u6216\u61f7\u7591\u7684\u670b\u53cb\u8acb\u7279\u5225\u7559\u610f\u8a72\u6587\u4ee5\u4e0b\u7684\u6bb5\u843d\uff1a<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u300e\u4e00\u822c\u8a18\u8005\u548c\u4ee3\u7406\u5f9e\u696d\u54e1(\u5305\u62ec\u6211\u7684\u4e0b\u5c6c)\u9084\u6709\u4e00\u7a2e\u601d\u7591\uff0c\u4ee3\u7406\u516c\u53f8\u8001\u95c6\u516c\u958b\u770b\u6de1\u6a13\u5e02\uff0c\u4ed6\u8f44\u4e0b\u7684\u71df\u696d\u54e1\u600e\u53eb\u5ba2\u4eba\u8cb7\u6a13\uff1f\u8981\u89e3\u6c7a\u9019\u500b\u554f\u984c\u518d\u5bb9\u6613\u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u5429\u5490\u6211\u7684\u4e0b\u5c6c\uff0c\u9047\u5230\u5ba2\u4eba\u7528\u6211\u7684\u8a00\u8ad6\u4f86\u63a8\u642a\u8cb7\u6a13\uff0c\u4e0d\u7528\u7d66\u6211\u9762\u5b50\uff0c\u53ef\u99ac\u4e0a\u544a\u8a34\u5ba2\u4eba\uff0c\u738b\u751f\u6240\u8b1b\u7684\u7947\u662f\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\uff0c\u738b\u751f\u7684\u89c0\u9ede\u4e0d\u4e00\u5b9a\u5c0d\uff0c\u7136\u5f8c\u8b1b\u81ea\u5df1\u8a8d\u70ba\u5ba2\u4eba\u61c9\u8cb7\u7684\u7406\u7531\uff0c\u5fc5\u8981\u6642\u751a\u81f3\u53ef\u5f15\u7528\u5176\u4ed6\u884c\u5bb6\u8001\u95c6\u5531\u597d\u7684\u7406\u7531\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u5ba2\u4eba\u8003\u616e\u8cb7\u8207\u4e0d\u8cb7\u6642\uff0c\u5fc5\u7136\u6703\u53c3\u8003\u591a\u65b9\u9762\u7684\u597d\u6de1\u56e0\u7d20\uff0c\u6211\u7684\u8a00\u8ad6\u4e0d\u5916\u662f\u773e\u591a\u8a00\u8ad6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5982\u679c\u6211\u5c11\u5c11\u8a00\u8ad6\u5c45\u7136\u53ef\u4ee5\u52dd\u904e\u6211\u9019\u500b\u53ef\u7576\u9762\u5c0d\u5ba2\u5343\u8a00\u842c\u8a9e\u5730\u6e38\u8aaa\u7684\u4e0b\u5c6c\uff0c\u4ed6\u61c9\u8a72\u8eac\u8eab\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u975e\u5c07\u5931\u6557\u63a8\u5230\u8001\u95c6\u8eab\u4e0a\u3002\u6211\u9084\u66fe\u53cd\u554f\u4e0b\u5c6c\uff0c\u5728\u6de1\u5e02\u5982\u679c\u8001\u95c6\u5531\u597d\uff0c\u662f\u5426\u5c0d\u4f60\u5011\u4fc3\u92b7\u6709\u5229\u7121\u5bb3\uff1f\u4ed6\u5011\u76f4\u89ba\u7684\u7b54\u6848\u662f\u300c\u662f\u300d\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u60f3\u6cd5\u5176\u5be6\u4e0d\u5c0d\uff1a\u8cb7\u8ce3\u4e0d\u5149\u662f\u8cb7\u5bb6\u4e00\u65b9\u7684\u4e8b\uff0c\u9084\u6709\u8ce3\u5bb6\u3002\u8001\u95c6\u5531\u597d\uff0c\u56fa\u7136\u53ef\u80fd\u4ee4\u8cb7\u5bb6\u8b8a\u5f97\u4fe1\u5fc3\u5341\u8db3\u53bb\u8cb7\uff0c\u4f46\u4ea6\u6709\u6a5f\u6703\u4f7f\u8ce3\u5bb6\u8b8a\u5f97\u4fe1\u5fc3\u5341\u8db3\u5730\u53cd\u50f9\u6216\u5c01\u76e4\u4e0d\u8ce3\uff0c\u9084\u4e0d\u662f\u540c\u6a23\u58de\u4e8b\uff1f\u7121\u8ad6\u770b\u597d\u770b\u6de1\uff0c\u8a0e\u597d\u4e86\u8cb7\u8ce3\u5176\u4e2d\u4e00\u65b9\uff0c\u5c31\u5f97\u5931\u4e86\u53e6\u4e00\u65b9\uff0c\u53cd\u4e4b\u4ea6\u7136\u3002\u6240\u4ee5\u5f9e\u53e6\u4e00\u500b\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u516c\u958b\u770b\u6de1\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6beb\u7121\u597d\u8655\uff0c\u5982\u679c\u8a00\u4e4b\u6709\u7406\uff0c\u5b83\u6703\u4ee4\u696d\u4e3b\u8f03\u80af\u9762\u5c0d\u73fe\u5be6\uff0c\u5be6\u884c\u6e1b\u50f9\uff0c\u5f9e\u800c\u5c0d\u71df\u696d\u54e1\u7684\u4fc3\u92b7\u6709\u6240\u5e6b\u52a9\uff1b\u5730\u7522\u8001\u95c6\u5531\u597d\uff0c\u4e00\u822c\u8cb7\u5bb6\u90fd\u8996\u4e4b\u70ba\u8001\u95c6\u5229\u76ca\u6240\u5728\u7684\u65e5\u5e38\u529f\u8ab2\uff0c\u8aaa\u4e0d\u4e0a\u6709\u751a\u9ebc\u516c\u4fe1\u529b\uff0c\u4fc3\u92b7\u52a9\u529b\u6709\u9650\u3002\u4e0d\u7ba1\u8001\u95c6\u540d\u6c23\u591a\u5927\uff0c\u5927\u5bb6(\u5305\u62ec\u8001\u95c6\u81ea\u5df1)\u4e0d\u5b9c\u9ad8\u4f30\u5176\u8a00\u8ad6\u7684\u5f71\u97ff\u529b\u3002<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u4f5c\u70ba\u5730\u7522\u4ee3\u7406\u5f9e\u696d\u54e1\u6216\u4ee3\u7406\u5546\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u8a00\u8ad6\u4e0a\u6c38\u9060\u5531\u597d\uff0c\u4f46\u4f60\u5fc5\u9808\u8981\u6709\u5fc3\u7406\u6e96\u5099\uff0c\u4f60\u6700\u7d42\u6703\u55aa\u5931\u81ea\u5df1\u7684\u4fe1\u8b7d\u548c\u826f\u5fc3\uff0c\u53ca\u96a8\u4e4b\u800c\u4f86\u7684\u5229\u76ca\uff1b\u4f5c\u70ba\u5730\u7522\u4ee3\u7406\u5546\uff0c\u4f60\u4ea6\u53ef\u4ee5\u5728\u884c\u52d5\u4e0a\u6c38\u9060\u770b\u597d\uff0c\u76f2\u76ee\u64f4\u5145\uff0c\u4f46\u4f60\u8981\u6709\u5fc3\u7406\u6e96\u5099\uff0c\u6700\u7d42\u4f60\u53ef\u80fd\u8d70\u4e0a\u7834\u7522\u7684\u4e0d\u6b78\u8def\uff0c\u4e00\u7121\u6240\u6709\u3002<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u798f\u516e\u798d\u6240\u501a\uff0c\u798d\u516e\u798f\u6240\u4f0f\u3002\u597d\u58de\u96a8\u6642\u8f49\u5316\uff0c\u4e16\u4e8b\u7121\u7d55\u5c0d\uff0c\u5728\u9019\u65b9\u9762\uff0c\u6211\u662f\u5341\u5206\u6a02\u89c0\u8c41\u9054\u7684\u3002<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u8a18\u8005\u6587\u4e2d\u300c\u7747\u5b8c\u771f\u4fc2\u4ee4\u4eba\u5fc3\u90fd\u6de1\u57cb\u300d\u4e00\u53e5\uff0c\u5c31\u66f4\u6709\u554f\u984c\u3002\u738b\u6587\u5f65\u5c0d\u672a\u4f86\u6a13\u5e02\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u7947\u662f\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\uff0c\u4f60\u8a8d\u70ba\u4e0d\u5c0d\uff0c\u4e00\u7b11\u7f6e\u4e4b\u53ef\u4e5f\uff1b\u8a8d\u70ba\u5c0d\uff0c\u76e1\u5feb\u90e8\u7f72\u5c0d\u81ea\u5df1\u6709\u5229\u7684\u884c\u52d5\u597d\u4e86\u3002\u738b\u6587\u5f65\u7684\u8a00\u8ad6\u6c92\u6709\u6539\u8b8a\u5e02\u5834\u8da8\u52e2\u7684\u80fd\u8010\uff0c\u5b83\u7947\u662f\u8a66\u5716\u6355\u6349\u8da8\u52e2\uff0c\u4f55\u5fc5\u300c\u5fc3\u90fd\u6de1\u57cb\u300d\uff1f\u300f<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u8a72\u6587\u4e0a\u8ff0\u6bb5\u843d\u4e0d\u6703\u5b8c\u5168\u89e3\u7b54\u00adPat Yu\u541b\u7684\u597d\u5947\u6216\u61f7\u7591\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5728\u7db2\u9801\u500b\u4eba\u5c08\u6b04\u7684\u8a00\u8ad6\uff0c\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u7b49\u65bc\u6021\u5c45\u5730\u7522\u7684\u8a00\u8ad6\uff0c\u66f4\u4e0d\u7b49\u65bc\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5c0d\u4e0a\u9580\u8cb7\u5bb6\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5f97\u9032\u4e00\u6b65\u89e3\u7b54\u3002\u6021\u5c45\u5730\u7522\u6709\u4e00\u500b\u6163\u5e38\u505a\u6cd5\uff0c\u5c31\u662f\u6bcf\u500b\u6708\u90fd\u6703\u5411\u8f44\u4e0b\u5206\u884c\u6240\u5728\u5c4b\u82d1\u6216\u5730\u5340\u7684\u6240\u6709\u4f4f\u6236\u6d3e\u767c\u4e00\u4efd\u7269\u696d\u901a\u8a0a\uff0c\u767c\u8868\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5c0d\u7576\u524d\u6a13\u5e02(\u5305\u62ec\u5206\u884c\u6240\u5728\u5730\u5340\u53ca\u5168\u6e2f)\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u6021\u5c45\u5730\u7522\u6709\u95dc\u5206\u884c\u4e26\u4e14\u6703\u5728\u5206\u884c\u5167\u986f\u773c\u7684\u5730\u65b9\u5b58\u653e\u5927\u91cf\u4e0a\u8ff0\u901a\u8a0a\uff0c\u4efb\u7531\u6708\u5167\u4e0a\u9580\u7684\u8cb7\u5bb6\u96a8\u610f\u53d6\u95b1\u3002\u8a72\u7b49\u901a\u8a0a\u57fa\u672c\u4e0a\u7531\u6211\u57f7\u7b46\u3002\u8b39\u5c07\u6021\u5c45\u5730\u7522\u592a\u53e4\u57ce\u5206\u884c\u4eca\u5e7410\u6708\u53ca11\u6708\u7684\u7269\u696d\u901a\u8a0a(\u898b\u9644\u6587\u4e8c)\u6383\u63cf\u7d66\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u3002\u5927\u5bb6\u6703\u99ac\u4e0a\u767c\u89ba\uff0c\u4e0a\u8ff0\u5169\u4efd\u901a\u8a0a\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u6a19\u984c\u9084\u662f\u6587\u5b57\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u540c\u6211\u5206\u5225\u65bc2008\u5e7410\u670818\u65e5\u53ca11\u670822\u65e5\u5728\u6b64\u7db2\u7ad9\u767c\u8868\u7684\u300a\u5c0d\u672a\u4f86\u6a13\u5e02\u7684\u4f30\u91cf<\/a>\u300b\u548c\u300a\u8ce3\u5bb6\u61c9\u628a\u63e1\u4e0b\u8dcc\u6d6a\u4e2d\u6bcf\u4e00\u500b\u53cd\u5f48<\/a>\u300b\u5169\u6587\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u3002\u63db\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u6211\u5c0d\u6a13\u5e02\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u770b\u597d\u9084\u662f\u770b\u6de1\uff0c\u90fd\u65bc\u63a5\u8fd1\u6642\u9593\u900f\u904e\u4e0d\u540c\u9014\u5f91\u548c\u4e0d\u540c\u540d\u7fa9\u5411\u8b80\u8005\u3001\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5206\u884c\u6240\u5728\u5c4b\u82d1\u6216\u5730\u5340\u7684\u6240\u6709\u4f4f\u6236\u548c\u6240\u6709\u4e0a\u6021\u5c45\u5206\u884c\u9580\u7684\u8cb7\u5bb6\u63d0\u4f9b\uff0c\u4e0d\u5b58\u5728\u4efb\u4f55\u96d9\u91cd\u6a19\u6e96\u3002<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u7d30\u5fc3\u7684\u8b80\u8005\u53ef\u80fd\u5bdf\u89ba\uff0c\u6211\u4e26\u6c92\u6709\u5f37\u5236\u8f44\u4e0b\u5206\u884c\u71df\u696d\u54e1\u5de5\u5c0d\u6a13\u5e02\u7684\u770b\u6cd5\u8981\u8207\u6211\u6216\u516c\u53f8\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\u3002\u6211\u4e0d\u9019\u6a23\u505a\u7684\u539f\u56e0\u6709\u4e09\uff1a\u7b2c\u4e00\uff0c\u6211\u6216\u6021\u5c45\u5730\u7522\u65e2\u7136\u5728\u8a55\u8ad6\u6a13\u5e02\u53ef\u4ee5\u6210\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u516c\u53f8\u65d7\u4e0b\u71df\u696d\u54e1\u5de5\u4e0d\u53ef\u4ee5\u540c\u6a23\u6210\u4e00\u5bb6\u4e4b\u8a00\uff1f\u4ed6\u5011\u90fd\u662f\u4e00\u500b\u7368\u7acb\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u6211\u6216\u516c\u53f8\u7684\u770b\u6cd5\u4e0d\u4e00\u5b9a\u90fd\u5c0d\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u770b\u6cd5\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u90fd\u932f\uff0c\u6211\u6216\u516c\u53f8\u6191\u751a\u9ebc\u8981\u9257\u5236\u54e1\u5de5\u4e4b\u53e3\uff1f\u4e00(\u770b)\u6cd5\u7368\u5927\uff0c\u4e0d\u4ea6\u5c08\u5236\u4e4e\uff01\u7b2c\u4e8c\uff0c\u5730\u7522\u4ee3\u7406\u71df\u696d\u54e1\u666e\u904d\u5728\u540d\u7247\u4e0a\u7a31\u81ea\u5df1\u70ba\u300c\u7269\u696d\u9867\u554f\u300d\uff0c\u9019\u500b\u540d\u7a31\u5176\u5be6\u5341\u5206\u4f5c\u5927\uff1a\u6240\u8b02\u9867\u554f\uff0c\u4e00\u822c\u6307\u64c1\u6709\u9020\u8a63\u5f88\u9ad8\u7684\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u548c\u5341\u5206\u8c50\u5bcc\u7684\u5de5\u4f5c\u7d93\u9a57\u7684\u4eba\uff0c\u7576\u4ed6\u5011\u5411\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u6709\u95dc\u7684\u5c08\u696d\u610f\u898b\uff0c\u4ed6\u5011\u901a\u5e38\u8981\u6536\u8cbb(\u4e00\u822c\u90fd\u4e0d\u83f2)\uff0c\u4e26\u5411\u63d0\u4f9b\u7d66\u5ba2\u6236\u7684\u610f\u898b\u8ca0\u8cac\u3002\u5f88\u660e\u986f\uff0c\u6642\u4e0b\u7684\u6240\u8b02\u300c\u7269\u696d\u9867\u554f\u300d\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u4ed6\u5011\u7684\u5de5\u4f5c\u6027\u8cea\u9084\u662f\u4ed6\u5011\u7684\u5de5\u4f5c\u80fd\u529b\uff0c\u8207\u771f\u6b63\u610f\u7fa9\u4e0a\u7684\u300c\u7269\u696d\u9867\u554f\u300d\u662f\u5169\u56de\u4e8b\u3002\u6211\u89ba\u5f97\u6b50\u7f8e\u570b\u5bb6\u7684\u5730\u7522\u4ee3\u7406\u71df\u696d\u54e1\u7a31\u547c\u81ea\u5df1\u70baProperty Negotiator\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u66f4\u6070\u5982\u5176\u4efd\u7684\u8655\u7406\u3002\u9451\u6b64\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\uff0c\u5206\u884c\u7684\u71df\u696d\u54e1\u7684\u4e3b\u8cac\u61c9\u5728\u65bc\u5e6b\u52a9\u8cb7\u8ce3(\u6216\u79df\u51fa\u79df\u5165)\u96d9\u65b9\u9054\u6210\u4ea4\u6613\uff0c\u800c\u4e0d\u5728\u65bc(\u751a\u81f3\u4e0d\u61c9)\u5411\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u5c0d\u6a13\u5e02\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u4f46\u5f9e\u5be6\u969b\u904b\u4f5c\u7684\u5c64\u9762\u53bb\u770b\uff0c\u6211\u4e86\u89e3\u5230\uff0c\u5728\u4fc3\u6210\u4ea4\u6613\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u71df\u696d\u54e1\u7e31\u4f7f\u4e0d\u4e3b\u52d5\u5411\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u5c0d\u6a13\u5e02\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ed6\u5011\u4ea6\u5f80\u5f80\u8981\u56e0\u61c9\u5ba2\u6236\u7684\u8981\u6c42\u800c\u88ab\u52d5\u5730\u63d0\u4f9b\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u63d0\u4f9b\uff0c\u8a31\u591a\u6642\u5019\u662f\u7121\u53ef\u975e\u8b70\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u5728\u63d0\u4f9b\u610f\u898b\u7684\u6642\u5019\uff0c\u61c9\u8a72\u7279\u5225\u5411\u5ba2\u6236\u8072\u660e\uff0c\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u610f\u898b\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\uff0c\u4e0d\u6703\u4fdd\u8b49\u5b83\u5011\u7684\u6e96\u78ba\u6027\uff0c\u4ee5\u514d\u69cb\u6210\u8aa4\u5c0e\u3002\u5982\u679c\u6211\u8f44\u4e0b\u7684\u71df\u696d\u54e1\u56b4\u5b88\u7947\u5e6b\u8cb7\u8ce3\u96d9\u65b9\u914d\u5c0d\u7684\u672c\u4efd\uff0c\u800c\u4e0d\u8f15\u7387\u626e\u6f14\u63d0\u4f9b\u5c0d\u6a13\u5e02\u770b\u6cd5\u7684\u9867\u554f\u89d2\u8272\uff0c\u6216\u65bc\u63d0\u4f9b\u524d\u505a\u8db3\u514d\u8cac\u8072\u660e\u548c\u907f\u514d\u786c\u92b7\uff0c\u6211\u53c8\u4f55\u9700\u5f37\u5236\u4ed6\u5011\u8207\u6211\u6216\u516c\u53f8\u7684\u770b\u6cd5\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\uff1f\uff01<\/span>\u7b2c\u4e09\uff0c\u8cb7\u8ce3\u96d9\u65b9\u8d77\u521d\u8b70\u50f9\uff0c\u901a\u5e38\u5b58\u5728\u5dee\u8ddd\uff0c\u70ba\u4e86\u6d88\u5f2d\u9019\u500b\u5dee\u8ddd\uff0c\u8ca0\u8cac\u505a\u4e2d\u9593\u4eba\u7684\u71df\u696d\u54e1\u4e0d\u514d\u8981\u5411\u8cb7\u65b9\u5f37\u8abf\u6a13\u5e02\u7684\u5229\u597d\u56e0\u7d20\uff0c\u5411\u8ce3\u65b9\u5f37\u8abf\u5229\u6de1\u56e0\u7d20\uff0c\u5982\u679c\u6211\u898f\u5b9a\u8f44\u4e0b\u7684\u71df\u696d\u54e1\u5728\u8655\u7406\u8b70\u50f9\u90fd\u5f97\u540c\u6642\u5411\u8cb7\u8ce3\u96d9\u65b9\u300c\u6211\u53e3\u8b1b\u6211\u5fc3\u300d\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u5f88\u53ef\u80fd\u4e00\u55ae\u4ea4\u6613\u90fd\u4e0d\u80fd\u4fc3\u6210\u3002\u6211\u7684\u5f37\u5236\uff0c\u662f\u5ee2\u4e86\u4ed6\u5011\u76e1\u8cac\u7684\u6b66\u529f\uff0c\u5be6\u5728\u592a\u4e0d\u516c\u5e73\u4e86\u3002<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u5f9e\u5728\u5546\u8a00\u5546\u7684\u89d2\u5ea6\u53bb\u770b\uff0c\u6211\u7684\u53d6\u614b\u548c\u505a\u6cd5\uff0c\u53ef\u80fd\u771f\u7684\u6703\u5687\u6015\u90e8\u4efd\u4e0a\u9580\u7684\u8cb7\u5bb6\uff0c\u6021\u5c45\u5730\u7522\u6709\u53ef\u80fd\u56e0\u6b64\u55aa\u5931\u4e0d\u5c11\u751f\u610f\uff0c\u800c\u6211\u81ea\u7136\u8981\u5931\u6389\u4e0d\u5c11\u91d1\u9322\u3002\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u6703\u7b11\u6211\u50bb\uff0c\u4f46\u6211\u7e3d\u89ba\u5f97\uff0c\u4eba\u505a\u67d0\u4e00\u500b\u89d2\u8272\uff0c\u5c31\u5f97\u5fe0\u65bc\u89d2\u8272\u3002\u65e2\u7136\u9078\u64c7\u6216\u63a5\u53d7\u7576\u4e00\u500b\u6a13\u5e02\u8a55\u8ad6\u54e1\uff0c\u5c31\u5f97\u79c9\u7b46\u76f4\u66f8\u6216\u653e\u53e3\u76f4\u8a00\uff0c\u500b\u4eba\u6216\u516c\u53f8\u5229\u76ca\u4e0d\u61c9\u5f71\u97ff\u539f\u6709\u7684\u770b\u6cd5\uff01\u8a55\u8ad6\u8005\u61c9\u5c07\u5b83\u5011\u62cb\u8af8\u5ea6\u5916\u3002\u5fe0\u65bc\u8a55\u8ad6\u7684\u4ee3\u50f9\uff0c\u6211\u5fc3\u7518\u60c5\u9858\u5730\u4ed8\u51fa\uff01<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u9322\u4e0d\u662f\u4e00\u5207\uff0c\u5229\u76ca\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e00\u5207\uff0c\u70ba\u9322\u70ba\u5229\u76ca\u800c\u57cb\u6c92\u81ea\u5df1\u7684\u826f\u5fc3\uff0c\u9019\u6a23\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0d\u662f\u592a\u6c89\u91cd\u55ce\uff1f\uff01<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u9644\u6587\u4e00<\/span><\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

Mr. Wong,<\/o:p><\/span><\/p>\n

How will your firm advise your clients?<\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n

I note from your var\u00adi\u00adous arti\u00adcles post\u00aded on Cen\u00adtaline\u2019s web\u00adsite that you have been bear\u00adish about the prop\u00ader\u00adty mar\u00adket in HK. In your arti\u00adcles, you con\u00adsis\u00adtent\u00adly draw ref\u00ader\u00adence to the 65% price slash in 97. I note the data your quot\u00aded, and analy\u00adsis you made, and the infer\u00adence you drew. Your point is seen. <\/span>
\n 
\nI know that you oper\u00adate a real estate agency busi\u00adness. I am won\u00adder\u00ading how your firm will advise poten\u00adtial buy\u00ader now when they come to you. Will you or your staff tell them, \u201cdon\u2019t buy it now because the price will drop sig\u00adnif\u00adi\u00adcant\u00adly fur\u00adther\u201d? Will you just focus on rental busi\u00adness, i.e. ask\u00ading the poten\u00adtial buy\u00aders to rent first and wait a cou\u00adple of years for the price trough? If it is the case, you can\u00adnot make any deal.
\n 
\nI talked to your staff in a num\u00adber of occa\u00adsions and appar\u00adent\u00adly they are not giv\u00ading such advice. What they say and opine is no more dif\u00adfer\u00adence than that by the agents in Mid\u00adland or Cen\u00adtaline. <\/span>
\n <\/o:p><\/span><\/p>\n

Pat Yu<\/o:p><\/span><\/p>\n

19\/12\/2008
\n <\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/o:p><\/span><\/p>\n

\u9644\u6587\u4e8c<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8b80\u8005Pat Yu \u4f86\u4fe1(\u898b\u9644\u6587\u4e00)\uff0c\u64d4\u5fc3\u6211\u770b\u6de1\u6a13\u5e02\u7684\u8a00\u8ad6\u6703\u5687\u6015\u8cb7\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5f88\u60f3\u77e5\u9053\u6211\u8f44\u4e0b\u7684\u6021\u5c45\u5730\u7522\u5c31\u6a13\u5e02<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":253139,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[26783],"tags":[27172,27219],"class_list":["post-255538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-26783","tag-27172","tag-27219"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258407,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255538\/revisions\/258407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricacorp.com.cn\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}